翻译资料
有关交通和交通工具的词汇
2005年4月29日  来自:博雅翻译公司    浏览选项:    本文已被浏览 1962 次
交通规则---词汇
 
1. 交通规则 traffic regulation 
2. 路标 guide post 
3. 里程碑 milestone 
4. 停车标志 mark car stop 
5. 红绿灯 traffic light 
6. 自动红绿灯 automatic traffic signal light 
7. 红灯 red light 
8. 绿灯 green light 
9. 黄灯 amber light 
10. 交通岗 traffic post 
11. 岗亭 police box 
12. 交通警 traffic police 
13. 打手势 pantomime 
14. 单行线 single line 
15. 双白线 double white lines 
16. 双程线dual carriage-way 
17. 斑马线 zebra stripes 
18. 划路线机 traffic line marker 
19. 交通干线 artery traffic 
20. 车行道 carriage-way 
21. 辅助车道 lane auxiliary 
22. 双车道 two-way traffic 
23. 自行车通行 cyclists only 
24. 单行道 one way only 
25. 窄路 narrow road 
26. 潮湿路滑 slippery when wet 
27. 陡坡 steep hill 
28. 不平整路 rough road 
29. 弯路 curve road  bend road 
30. 连续弯路 winding road 
31. 之字路 double bend road 
32. 之字公路 switch back road 
33. 下坡危险 dangerous down grade 
34. 道路交叉点 road junction 
35. 十字路 cross road 
36. 左转 turn left 
37. 右转 turn right 
38. 靠左 keep left 
39. 靠右 keep right 
40. 慢驶 slow 
41. 速度 speed 
42. 超速 excessive speed 
43. 速度限制 speed limit 
44. 恢复速度 resume speed 
45. 禁止通行 no through traffic 
46. 此路不通 blocked 
47. 不准驶入 no entry 
48. 不准超越 keep in line  no overhead 
49. 不准掉头 no turns 
50. 让车道 passing bay 
51. 回路 loop 
52. 安全岛 safety island 
53. 停车处 parking place 
54. 停私人车 private car park 
55. 只停公用车 public car only 
56. 不准停车 restricted stop 
57. 不准滞留 restricted waiting 
58. 临街停车 parking on-street 
59. 街外停车 parking off-street 
60. 街外卸车 loading off-street 
61. 当心行人 caution pedestrian crossing 
62. 当心牲畜 caution animals 
63. 前面狭桥 narrow bridge ahead 
64. 拱桥 hump bridge 
65. 火车栅 level crossing 
66. 修路 road works 
67. 医院 hospital 
68. 儿童 children 
69. 学校 school 
70. 寂静地带 silent zone 
71. 非寂静地带 silent zone ends 
72. 交通管理 traffic control 
73. 人山人海 crowded conditions 
74. 拥挤的人 jam-packed with people 
75. 交通拥挤 traffic jam 
76. 水泄不通 overwhelm 
77. 顺挤 extrusion direct 
78. 冲挤 extrusion impact 
79. 推挤 shoved 
80. 挨身轻推 nudging 
81. 让路 give way 
82. 粗心行人 careless pedestrian 
83. 犯交通罪 committing traffic offences 
84. 执照被记违章 endorsed on driving license 
85. 危险驾驶 dangerous driving 
86. 粗心驾车 careless driving 
87. 无教员而驾驶 driving without an instructor 
88. 无证驾驶 driving without license 
89. 未经车主同意 without the owner's consent 
90. 无第三方保险 without third-party insurance 
91. 未挂学字牌 driving without a "L" plate 
92. 安全第一 safety first 
93. 轻微碰撞 slight impact 
94. 迎面相撞 head-on collision 
95. 相撞 collided 
96. 连环撞 a chain collision 
97. 撞车 crash 
98. 辗过 run over 
99. 肇事逃跑司机 hit-run driver 
100. 冲上人行道 drive onto the pavement 


关于乘机旅行的词汇
boarding check 登机牌
plane ticket 飞机票
flight, flying 飞行
bumpy flight 不平稳的飞行
smooth flight 平稳的飞行
ramp 扶梯
altitude, height 高度
air route, air line 航线
extra flight 加班
economy class, tourist class 经济座
non-stop flight 连续飞行
climbing, to gain height 爬升
circling 盘旋
forced landing 迫降
connecting flight 衔接航班
speed, velocity 速度
ceiling 上升限度
cruising speed 巡航速度
top speed 最高速度
first class 头等
night service 夜航
airsick 晕机
direct flight, straight flight 直飞
landing 着陆
to rock, to toss, to bump 颠簸
to taxi along 滑行
to lose height, to fly low 降低
to take off, take-off 起飞
to board a plane, get into a plane 上飞机
to get off a plane, alight from a plane 下飞机
to face the wind 迎风 
  

 汽车词汇——Automobile 

汽车品牌 汽车术语 
Benz, Mercedes-Benz 奔驰 
Cadillac 卡迪拉克
Chrysler 克莱斯勒
Chevroler 雪佛莱
Citroen 雪铁龙
Ford 福特
Honda 本田
Mazda 马自达
Mustang 野马
Porsche 保时捷
Renault 雷诺
Rolls-Royce 罗尔斯罗伊斯
Santana 桑塔纳
Toyota 丰田
Volvo 沃尔沃, 富豪
Volkswagen 大众
first gear 一档
second gear 二档
reverse 倒车档
two-stroke engine 二冲程发动机
diesel 柴油机
limousine 豪华轿车
drophead 活动车篷汽车 (美作:convertible)
racing car 赛车
saloon 轿车 (美作:sedan)
roadster 敞蓬车
wecker, beat-up car, jalopy 老爷车
notchback 客货两用车
four-wheel drive 四轮驱动
front-wheel drive 前轮驱动
trailer 拖车
station wagon 小旅行车
truck 卡车
compact car 小型汽车
light-van 小型货车
garbage truck 垃圾车
automobile carrier 货运卡车
fire engine 消防车
tractor 牵引车
ambulance 救护车
taxi 出租车, 计程车
trailer truck 拖车
sports car 跑车
formula car 方程式赛车, 方程式汽车
mail car 邮车
jeep 吉普车
bloodmobile 血浆车
bumper car 碰撞用汽车
camper 露营车
police car 警车
wrecker 清障车
ambulance 急救车 


 
 
上篇文章:翻译考试题3
下篇文章:CCNA专业英文词汇全集
 文章搜索
 
搜索选项:            

博雅翻译

成都博雅翻译公司

电话:028-86183368 028-86180138

微信:13688066333

E-mail:cd@boyafanyi.com

QQ:3263323137

地址:成都市金牛区花牌坊街168号花都财富大厦15层

博雅(深圳)多语言翻译有限公司

电话:0755-23995119 13302464450

微信:13302464450

E-mail:sz@boyafanyi.com

QQ:3417578828

地址:深圳市福田区紫竹七道8号求是大厦西座28层

上海朗传翻译公司-博雅(上海)客户服务中心

电话:021-52655155 13817937934

微信:13817937934

E-mail:sh@boyafanyi.com

QQ:3473806116

地址:上海市静安区汉中路158号汉中广场11层

重庆博雅翻译服务有限公司

电话:023-88950448 023-88950449

微信:18725805778

E-mail:cq@boyafanyi.com

QQ:2823644970

地址:重庆市江北区北城天街46号九街高屋A座12层

官方 网址: http://www.boyafanyi.com
成都博雅翻译公司
Copyright © 2000 - 2020 Learned Translation, All Rights Reserved 博雅翻译 版权所有 蜀ICP备08005936号
Powered by