翻译资料
你知道的
2010年12月7日  来自:博雅翻译公司    浏览选项:    本文已被浏览 2457 次

A lady was walking down the street to work and she saw a parrot on a perch in front of a pet store.
一个女人在去上班的路上看到在一个宠物店前有只鹦鹉站在树枝上。
The parrot said to her, "Hey lady, you are really ugly." Well, the lady is furious!
鹦鹉向她说:“嘿,女士,你真的很丑。”女人感到有点生气。
She stormed past the store to her work.
她怒气冲冲地接着去上班了。
On the way home she saw the same parrot and it said to her, "Hey lady, you are really ugly." She was incredibly ticked now.
在回家的路上她再一次看到了那只鹦鹉,而那只鹦鹉又说道:“嘿,女士,你真的很丑。”她现在感到非常生气了。
The next day the same parrot again said to her, "Hey lady, you are really ugly."
第二天这只鹦鹉又对她说:“嘿,女士,你真的很丑。”
The lady was so ticked that she went into the store and said that she would sue the store and kill the bird. The store manager replied profusely and promised he would make sure the parrot didn't say it again.
女人暴怒地走进了宠物店说她要起诉这家宠物店,要求杀死这只鸟。店员一遍又一遍地道歉并保证他绝对不会让鹦鹉再这么说了。
When the lady walked past the store that day after work the parrot called to her, "Hey lady."
当女人再次下班回家的时候鹦鹉又叫道:“嘿,女士。”
She paused and said, "Yes?"
她停下脚步问:“然后呢?”
The bird said, "You know."
这只鹦鹉说:“你知道的。”

 
 
上篇文章:猪还是女巫
下篇文章:温家宝日本国会演説全文
 文章搜索
 
搜索选项:            

博雅翻译

成都博雅翻译公司

电话:028-86183368 028-86180138

微信:13688066333

E-mail:cd@boyafanyi.com

QQ:3263323137

地址:成都市金牛区花牌坊街168号花都财富大厦15层

博雅(深圳)多语言翻译有限公司

电话:0755-23995119 13302464450

微信:13302464450

E-mail:sz@boyafanyi.com

QQ:3417578828

地址:深圳市福田区紫竹七道8号求是大厦西座28层

上海朗传翻译公司-博雅(上海)客户服务中心

电话:021-52655155 13817937934

微信:13817937934

E-mail:sh@boyafanyi.com

QQ:3473806116

地址:上海市静安区汉中路158号汉中广场11层

重庆博雅翻译服务有限公司

电话:023-88950448 023-88950449

微信:18725805778

E-mail:cq@boyafanyi.com

QQ:2823644970

地址:重庆市江北区北城天街46号九街高屋A座12层

官方 网址: http://www.boyafanyi.com
成都博雅翻译公司
Copyright © 2000 - 2020 Learned Translation, All Rights Reserved 博雅翻译 版权所有 蜀ICP备08005936号
Powered by