翻译资料
荷兰文化和创造
2010年12月17日  来自:博雅翻译公司    浏览选项:    本文已被浏览 1793 次

兰的艺术和文化遗产在世界艺术史上留下了不可磨灭的印记。伦勃朗、维梅尔和梵高等荷兰画家仍影响着当今的世人。现代荷兰画家和雕塑家仍忠实的沿袭着传统。各种形式的艺术正在这个拥有着宏大博物馆和各种古典和创新的音乐和剧院的国家竞相绽放。每年在荷兰都会举行重大的国际艺术节。

成都翻译

荷兰的文化政策前提是国家不应当参与艺术价值的评判。为了支持文化的各种不同个体表达,政府提供补助的标准建立在“质量”的基础上,而“质量”的定义是由各专家自主决定。文化的利益及其与社会的关联性是一项优先考虑的事务。成都翻译

拥有约1000座博物馆的荷兰无疑是世界上博物馆密度最高的地方。其中最为著名的有阿姆斯特丹的荷兰国立博物馆(Rijksmuseum)和梵高博物馆;鹿特丹的尼根博物馆(MuseumBoijmans-VanBeuningen)以及海牙的莫瑞泰斯皇家美术馆(Mauritshuis)。在阿姆斯特丹的市立博物馆(StedelijkMuseum)、奥特洛(Otterlo)的科勒·米勒博物馆(Kr?ller-MüllerMuseum)、马斯特里赫特(Maastricht)的博尼范登博物馆(BonnefantenMuseum)以及埃因霍温的VanAbbemuseum博物馆可以看到杰出的现当代艺术收藏品。

荷兰也许是世界上唯一一个空间规划细致到一棵树的国家。荷兰的风景都是人造的,是人造艺术品。甚至可以说空间规划是荷兰文化中固有的部分。荷兰建筑、城市规划师、设计师和景观规划建筑师在国际社会享有的声誉证明了他们在各自领域所具有的实力。

从荷兰大都会(OMA)建筑事务所对北京中央电视台新址大楼的设计,到米兰T型台的Viktor&Rolf时尚设计,荷兰人的设计遍地开花。荷兰人的设计主要以创新、轻快和多强调可持续性的试验性为特点。荷兰人设计中的简约性反映在大量日常物品中,从邮票到垃圾箱、交通灯、列车和办公室设备,不一而足。成都翻译

荷兰被视为艺术家的圣地。它吸引着众多年轻的设计师、建筑师和艺术家前来,特别是到阿姆斯特丹,那里充满了艺术自由、艺术对话和艺术创新。创造性才是最重要的,而不是声誉。阿姆斯特丹的设计学院世界一流,担负着促进创新和引领不同学科间对话的责任。埃因霍温工业设计学院(TheEindhovenAcademyofIndustrialDesign)是一所声誉正在快速增长的专家培训学院。

阿姆斯特丹的贝尔拉格学院(theBerlageInstitute)为来自荷兰和国外有天赋的年轻建筑师和景观规划建筑师开设了工作坊。在著名的荷兰里特维尔德学院(DutchRietveldAcademy),几乎半数学生都不是荷兰人。他们来自世界各地,直接被学院所能提供的条件所吸引。当他们毕业离开学院时,他们的作品将带有荷兰文化的色彩。成都翻译

“荷兰艺术节”(TheHollandFestival)是国际知名的音乐节,每年6月在阿姆斯特丹举行。爵士、流行和即兴音乐也吸引着大批的听众。“北海爵士音乐节”(TheNorthSeaJazzFestival)是欧洲最为宏大和最为著名的爵士节日。著名的流行音乐节还包括Pinkpop和Lowlands。

荷兰在现代舞领域也是世界潮流的引领者。位于海牙的荷兰舞剧团(NDT)的作品享有国际声誉。还有许多小一些的现代舞舞团,其中最为知名的当属Introdans。在海牙每两年举行一次的“荷兰舞蹈节”上会表演一些世界上最杰出的舞蹈作品。

荷兰的电影工业相对较小,每年拍摄约20部长片。荷兰最为知名的是纪录片。荷兰传奇的纪录片制作者尤里斯·伊文思(JorisIvens)甚至被视为“中国人民的老朋友”。

 
 
上篇文章:汽车词汇
下篇文章:外国人眼中的摩梭族文化(双语)
 文章搜索
 
搜索选项:            

博雅翻译

成都博雅翻译公司

电话:028-86183368 028-86180138

微信:13688066333

E-mail:cd@boyafanyi.com

QQ:3263323137

地址:成都市金牛区花牌坊街168号花都财富大厦15层

博雅(深圳)多语言翻译有限公司

电话:0755-23995119 13302464450

微信:13302464450

E-mail:sz@boyafanyi.com

QQ:3417578828

地址:深圳市福田区紫竹七道8号求是大厦西座28层

上海朗传翻译公司-博雅(上海)客户服务中心

电话:021-52655155 13817937934

微信:13817937934

E-mail:sh@boyafanyi.com

QQ:3473806116

地址:上海市静安区汉中路158号汉中广场11层

重庆博雅翻译服务有限公司

电话:023-88950448 023-88950449

微信:18725805778

E-mail:cq@boyafanyi.com

QQ:2823644970

地址:重庆市江北区北城天街46号九街高屋A座12层

官方 网址: http://www.boyafanyi.com
成都博雅翻译公司
Copyright © 2000 - 2020 Learned Translation, All Rights Reserved 博雅翻译 版权所有 蜀ICP备08005936号
Powered by