移动全新业务 翻译《醉逍遥》角色台词
2010年12月7日  出处:

近期又不少《醉逍遥》玩家爆料,称通过手机短信收到过翻译服务信息,信息内容显示可以提供给玩家最全面、最专业的中文翻译英文服务,为了证明他们的质量,还向《醉逍遥》的玩家们作了示范,下面就让我们去看看吧!

进入《醉逍遥》官网了解更多: http://www.zuixiaoyao.com/

《醉逍遥》第三届【50万现金】公会赛活动链接:http://gh.zuixiaoyao.com/

《醉逍遥》公测完整客户端下载:http://download.zuixiaoyao.com/ZxyOLV103.exe

《醉逍遥》古仔感恩大礼包领取:http://www.zuixiaoyao.com/active/koogirl/

移动全新业务 翻译《醉逍遥》角色台词

原文:我是武尊,打架靠铁铲,我用身体护卫你。

翻译:I am Wu Zun,and I use shovel to fight. I am guarding with my body.

移动全新业务 翻译《醉逍遥》角色台词

原文:青城你不给力啊,啃爹呢!

The QingCheng is no longer galivable. what a cheat!

很多玩家表示对这些翻译的质量是非满意,同时很好奇,这究竟是人工还是机器翻译,就让我们一起来到《醉逍遥》的世界去寻找答案吧!

 (本文已被浏览 1306 次)
博雅翻译

成都博雅翻译公司

电话:028-86183368 028-86180138

微信:13688066333

E-mail:cd@boyafanyi.com

QQ:3263323137

地址:成都市金牛区花牌坊街168号花都财富大厦15层

博雅(深圳)多语言翻译有限公司

电话:0755-23995119 13302464450

微信:13302464450

E-mail:sz@boyafanyi.com

QQ:3417578828

地址:深圳市福田区紫竹七道8号求是大厦西座28层

上海朗传翻译公司-博雅(上海)客户服务中心

电话:021-52655155 13817937934

微信:13817937934

E-mail:sh@boyafanyi.com

QQ:3473806116

地址:上海市静安区汉中路158号汉中广场11层

重庆博雅翻译服务有限公司

电话:023-88950448 023-88950449

微信:18725805778

E-mail:cq@boyafanyi.com

QQ:2823644970

地址:重庆市江北区北城天街46号九街高屋A座12层

官方 网址: http://www.boyafanyi.com
成都博雅翻译公司
Copyright © 2000 - 2020 Learned Translation, All Rights Reserved 博雅翻译 版权所有 蜀ICP备08005936号
Powered by